Keine exakte Übersetzung gefunden für أدب أفريقي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أدب أفريقي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Penelope, I believe in the god of carnage, the god whose rule's been unchallenged since time immemorial.
    بينولوبي) أنا أؤمن) الذي جعل من هذه الخلافات تحدث وانتي مهتمة بالادب الافريقي اليس كذلك
  • Senior lecturer in French, specializing in oral African literature, and Director of New Teaching Practices, University of Ouagadougou; President of the Tocsin Association; Secretary-General of the West Africa Network for Peacebuilding (WANEP) in Burkina Faso; editor of the Echos du Tocsin
    مدرس مساعد في الأدب الحديث، متخصص في الأدب الأفريقي الشفوي، ومدير برنامج أساليب التدريس الجديدة، جامعة واغادوغو؛ ورئيس رابطة توكسين؛ وأمين عام شبكة غرب أفريقيا لبناء السلام في بوركينا فاسو؛ ورئيس تحرير Echos du Tocsin
  • (b) A panel discussion, a briefing for non-governmental organizations, an exhibition entitled “Lest we forget: the triumph over slavery”, a cultural exposition showcasing the music and literature of the African diaspora, a series of United Nations Radio programmes, a dedicated website in the six official United Nations languages, articles in UN Chronicle and a poster;
    (ب) حلقة نقاش، وجلسة إعلامية لمنظمات غير حكومية، ومعرض بعنوان ”حتى لا ننسى: الانتصار على الرق“، ومعرض ثقافي حول موسيقى وأدب الشتات الأفريقي، ومجموعة من البرامج الإذاعية للأمم المتحدة، وموقع شبكي مخصص لهذا الغرض بلغات الأمم المتحدة الرسمية الست، ومقالات في مجلة وقائع الأمم المتحدة، وملصق واحد؛
  • The Economic Affairs Officer (at the P-4 level) is to contribute to the formulation and execution of research related to the work programme; keep abreast of the literature on African development through close contact with research institutions and other international organizations, with a view to enhancing cooperation in policy research and analysis; prepare notes and background papers in connection with annual reports and other documents, including for the delivery of parliamentary services; and contribute to public outreach, including through civil society of the research findings and recommendations of UNCTAD on African development issues.
    ويسهم موظف الشؤون الاقتصادية (برتبة ف - 4) في إعداد البحوث المتعلقة ببرنامج العمل وتنفيذها؛ ويواكب مستجدات أدبيات التنمية الأفريقية من خلال الاتصال الوثيق بمؤسسات البحث وغيرها من المنظمات الدولية بغية تعزيز التعاون في مجال الأبحاث والتحليلات المتعلقة بالسياسات؛ ويعد المذكرات وورقات المعلومات الأساسية فيما يتعلق بالتقارير السنوية وغيرها من الوثائق، بما في ذلك تقديم خدمات الهيئات التداولية؛ ويساهم في توعية الرأي العام، بما في ذلك من خلال المجتمع المدني، بنتائج البحوث وبتوصيات الأونكتاد بشأن القضايا الإنمائية الأفريقية.